fbpx

“Quando lavori con James Cameron, ti preoccupi più di altre cose che del botteghino”

Stephen Lang lo sapeva dal 2010 Quello Il colonnello Miles Quaritch, il cattivo di Avatar, sarebbe tornato nei sequel del film di maggior incasso nella storia del cinema. “James Cameron mi ha chiamato e mi ha detto: ‘Tornerà e tornerà con la voglia di vendetta. Seguirà la lezione appresa e apporterà le modifiche necessarie affinché questa volta possa compiere la sua missione”, spiega l’attore settantenne a il giornale specializzato in serie televisive e film.

24 ore prima della trionfante prima mondiale di Avatar: Il senso dell’acqua A Londra, l’antagonista di una saga che intende pubblicare quattro sequel entro la fine del decennio riflette sul suo inaspettato ritorno su Pandora, sebbene annunciato anni fa. “tutti i personaggi di Avatar riflettono aspetti della personalità di Jim, del proprio processo creativo e delle proprie relazioni personali. È un buon terreno di gioco su cui giocare”.

Come può l’instancabile Quaritch essere nel sequel se è morto alla fine del primo film? Gli spoiler ci impediscono di approfondire le chiavi del ritorno del personaggio, ma la stessa Disney ha pubblicato delle immagini in cui si intravede il nuovo avatar del colonnello. Mai detto meglio. Lang diventa la continuazione della storia in tutto ciò che voleva distruggere nel suo predecessore: un na’vi. “È stato molto interessante per me creare una performance che si basi esclusivamente sul motion capture”, riconosce. Non è la prima volta che lavoro con questo format: al culmine di Avatar Così è stato filmato il grande combattimento finale con Jake Sulley, la nemesi di Quaritch. Nel suo sequel, tuttavia, ha solo una scena da umano.

[Las primeras reacciones de ‘Avatar: El sentido del agua’ apuntan a fenómeno: “El streaming está muerto”]

“Miles è un personaggio che si adatta bene a questo modo di lavorare. L’attrezzatura che devi portare per catturare ciò che stai facendo è molto in linea con chi è veramente Quaritch. Nessuno dei due lascia nulla in sospeso”, spiega l’attore da Non respirarel’horror in cui interpretava un altro memorabile villain, sul suo rapporto con una tecnica che ha vissuto per la prima volta anche la firma più famosa di il senso dell’acqua: Kate Winslet. “Non credo ci sia un’enorme differenza tra il rendering classico e il motion capture. Credo che la base di ogni interpretazione sia la reazione”.

È stato più difficile per Lang adattarsi all’ambiente rivoluzionario in cui la continuazione di Avatar: Acqua. “È stato difficile, dal punto di vista logistico e pratico”, ammette. La grande sfida degli attori che hanno dovuto imparare a trattenere il respiro per lunghi periodi di tempo sott’acqua -il record apparteneva al protagonista di titanicocon 7 minuti e 15 secondi di resistenza – per girare le numerose sequenze subacquee della produzione. “La chiave è rilassarsi e prendere tutta l’aria di cui hai bisogno per poter agire. Devi assicurarti che non diventi un problema, perché ciò che è importante nella scena è la performance, non l’artificio che c’è dietro”.


Avatar era incentrato sulla storia d’amore di Jake Sulley e Neytiri, il suo sequel guarda la famiglia che hanno costruito da allora. James Cameron ha riconosciuto nelle interviste di essersi ispirato alle proprie dinamiche di padre per costruire le relazioni familiari dei personaggi di Pandora. “Non conosco Jim e conosco personalmente la sua famiglia. La loro traccia nel film è evidente”. Nonostante le spettacolari sequenze d’azione, il cuore della storia è sul posto. “Questo film parla della protezione della famiglia e del senso di casa. Questo è il più importante”.

Leggi  Quanti episodi ci saranno?

L’invasione dei bambini a Pandora ha fatto sì che lo stesso Lang condividesse numerose scene con Jack Campione, il debuttante incaricato di interpretare un essere umano di nome Spider. “La realtà è che Jack non aveva mai lavorato prima. Lo dico con rispetto e affetto, ma Jack Non ero un attore quando abbiamo iniziato”, confessa l’interprete. “Ero un bambino che imparava a fare l’attore, anche se in questo mestiere non si finisce mai di imparare. Sono vecchio e faccio ancora le cose per la prima volta”. I cinque attori bambini de Il senso dell’acqua avevano tutor sul set con nomi riconoscibili come Sigourney Weaver, Zoe Saldana e Sam Worthington. “Jack ha assorbito le cose come una spugna e ha accettato la sfida. È fantastico nel film”.

Stephen Lang riprende il ruolo del colonnello Miles Quaritch nei sequel di “Avatar”.

Quando è stato confermato il suo ritorno per i sequel, è stato annunciato che Lang non sarebbe stato solo presente il senso dell’acqua. Cameron ha già girato la terza parte (la cui premiere è prevista per dicembre 2024) e il primo atto del quarto. “So già tutto ciò che attende Quaritch. senza rivelare nulla, la vita diventerà sempre più complicata per lui. A Miles piacciono le cose semplici, ma non è questo che il futuro ha in serbo per lui. La cosa buona è che, a poco a poco, sta diventando un bravo improvvisatore”.

Ciò che è un mistero è la risposta del grande pubblico a un sequel che ha impiegato 13 anni per raggiungere i cinema. In quel periodo, la Marvel ha pubblicato più di 25 film. Gli oltre 2,7 miliardi di euro che ha raccolto Avatar dalla sua prima sembrano irraggiungibili. Lang non è particolarmente preoccupato. “Non dipende più da noi, ma non è qualcosa che ho in mente. Quando lavori con James Cameron ci sono altri modi per sentire la pressione, sai?”, ride l’attore durante una conferenza stampa in cui sia lui che Winslet lo hanno riconosciuto direttore di Terminatore è diventato molto più morbido nel corso degli anni e della sua genitorialità. “Ora tutto quello che posso fare è uscire e parlare del film in modo che le persone siano interessate ad andare a vederlo. Detto questo, penso Avatar: Il senso dell’acqua parla da solo ”, fosso.

[Jon Landau: “Hemos hecho las secuelas de ‘Avatar’ para conseguir la experiencia cinematográfica definitiva”]

Lascia un commento