fbpx

Le 3 cose che “Il Trono di Spade” ha preso in prestito da “Il Signore degli Anelli”

Le due grandi opere fantasy stanno duellando attraverso le serie ‘The House of the Dragon’ (HBO) e ‘The Rings of Power’ (Prime Video).

Gli amanti della fantasia saranno d’accordo sul fatto che entrambi Il Signore degli Anelli di JRR Tolkien come il Canzone del ghiaccio e del fuoco di George RR Martin -sebbene quest’ultimo sia ancora incompiuto- sono ai primi posti delle grandi opere letterarie del genere. Non sono gli unici, ovviamente, ma sono tra i più famosi ed entrambi coincidono nel fatto che la loro popolarità è stata innescata dai loro adattamenti. In caso di Il Signore degli Anelli per la trilogia di film diretta da Peter Jackson e, nel Canzone del ghiaccio e del fuocoper l’arci-fenomeno televisivo che è stata la serie HBO Game of Thrones.

Ora, gli universi di entrambe le opere fantasy competono in quello che è senza dubbio uno dei più grandi duelli visti in streaming fino ad oggi. Mentre HBO ha appena rilasciato il tanto atteso “spin-off” La casa del dragol’unico che è riuscito a soddisfare i requisiti per essere all’altezza del suo predecessore, la prossima settimana è il turno di Il Signore degli Anelli: Gli anelli del potereuna serie ambientata nell’universo creato da Tolkien che narrerà un’emozionante storia incentrata sulla Seconda Era.

La casa del drago ha ricevuto elogi di ogni genere dopo il debutto del suo primo episodio, mentre le aspettative per Il Signore degli Anelli: Gli anelli del potere Sono alle stelle e ancor di più da quando sono venute alla luce le prime valutazioni. Presto, I due più grandi progetti televisivi degli ultimi anni coesisteranno in streaming e spetterà agli spettatori decidere se uno di loro risalta sull’altro.

Appassionato assoluto delle opere complete di Tolkien ma autore di Canzone del ghiaccio e del fuoco e di fuoco e sangue -il materiale che si adatta La casa del drago, George RR Martin ha recentemente riconosciuto che stava morendo, come seguace, per vedere la nuova serie Amazon. Secondo lo scrittore, il suo desiderio è che entrambe le produzioni abbiano successo, ma che la scommessa della HBO sia un po’ più alta.

Il creatore dell’universo di Game of Thrones non ha mai nascosto di essere un fan incondizionato di Tolkien e, infatti, il suo acronimo RR è un omaggio al suo scrittore preferito. Quando Tolkien pubblicò Il Signore degli Anelli Nel 1954 George RR Martin aveva appena sei anni ed era ancora molto lontano dal diventare uno scrittore fantasy e pubblicare il primo libro della sua saga letteraria più famosa. Infatti, l’autore ha riconosciuto di aver preso in prestito molte cose dalla sua opera preferita.

Quando ho iniziato a scrivere “Il Trono di Spade”, una delle cose che ho fatto è stata guardare “Il Signore degli Anelli” per vedere cosa faceva Tolkien e cercare di trarne alcune lezioni.

Così ha detto IGN l’autore durante la proiezione del film biografico Tolkien nel 2019, in cui ne elencava alcuni.

Leggi  "Questo è un fottuto sogno"

1. La gestione della magia

“Una grande lezione è stata la sua gestione della magia. Penso che molta fantasia epica contenga molta magia. Ma La Terra di Mezzo è permeata da un senso di magia, è sempre ai margini e utilizzata per impostare la scena. Gandalf è un mago, ma quando gli orchi attaccano, estrae una spada e li combatte. Non li fa sparire magicamente, come fa in tante altre storie”.

Pertanto, Martin ha spiegato che “sapeva di volere la magia a Westeros”, ma che era chiaro che sarebbe stata “sullo sfondo”. Un ottimo esempio è Melissandre (Carice Van Houten).

2. La struttura


Un’altra cosa che Martin ha notato quando ha iniziato con il primo libro, Game of Thrones, era la struttura. “Se guardi la struttura di Il Signore degli Anelli, tutto inizia nella Contea, un posto molto piccolo. E poi diventa sempre più grande. La Compagnia inizia con i quattro Hobbit e poi raccolgono Strider, Aragorn, e poi arrivano a Gran Burrone dove raccolgono più persone. E per un po’ stanno insieme, ma poi nei libri si lasciano”.

Qualcosa che voleva applicare al suo lavoro: “Se guardi Game of Thronestutti tranne Dany iniziano a Winterfell, poi alcune cose li separano e poi si disperdono in tutto il mondo”.

3. La lingua


E, in terzo luogo, era fondamentale anche per Martin L’uso del linguaggio da parte di Tolkien, qualcosa che ha sempre profondamente ammirato: “La lingua è una delle caratteristiche distintive del suo lavoro e ha stabilito un livello molto alto per tutti gli altri fantastici”, ha detto IGN. Qualcosa che ammette di non essere stato in grado di fare:

Ha inventato intere lingue, io l’ho solo simulato. Quando ho venduto Il Trono di Spade alla HBO, mi hanno detto: “Ci sono intere scene qui in Dothraki. Puoi inviarci il tuo libro Dothraki, la sintassi e le regole?’ Tolkien avrebbe subito risposto con qualcosa di gigantesco… mentre io dovevo dire: ‘Mi sono inventato otto parole’

Resta da vedere, però, se ha anche “preso in prestito qualcosa” nel modo in cui finisce un buon lavoro di fantasia. “Dobbiamo vedere”, rispose allora Martin.

Lascia un commento