Il catalogo Netflix è infinito e l’offerta di film e serie che include è in crescita. Infatti è facile perdersi tra tanti contenuti e spesso è difficile scegliere tra tanti titoli a disposizione, soprattutto quando è la piattaforma stessa a nascondere gran parte delle sue potenzialità.
Ci sono serie e film che rimangono nascosti agli abbonati o che non sono accessibili ad occhio nudo, e per quanto tu provi ad accedervi dal motore di ricerca, è impossibile trovarli, a meno che tu non cambi la lingua dell’account , un trucco che può essere utilizzato per vedere alcune delle produzioni nascoste nelle profondità di Netflix.
[‘Smiley’: cómo pasaron Mike Esparbé y Carlos Cuevas de ser amigos en la vida real a amantes en la ficción]
Un caso eclatante in Spagna
‘RRR’ è stato un fenomeno indiano da quando è uscito al botteghino.
I colleghi di Espinof hanno deciso di contattare Netflix per parlare di questo problema e, soprattutto in relazione al film RRRche nonostante abbia riscosso un grande successo da quando è uscito, non si poteva vedere dalla Spagna quando è entrato ufficialmente in catalogo.
La piattaforma lo ha spiegato tutti i titoli dei film con i quali ciò avveniva finirebbero per raggiungere gradualmente il catalogo e che il contenuto stesso era già sulla piattaforma, solo che era nascosto agli abbonati che avevano l’account configurato in spagnolo.
Un altro film che Netflix non vuole che tu veda
Il film RRR è solo un esempio di come il catalogo può cambiare a seconda della lingua in cui è configurato -sebbene sia già possibile accedervi senza cambiarlo in inglese-. In effetti, altri film indiani amano il thriller Anek, sooryavashio stringhe come Benvenuti a Waikiki né possono essere visualizzati se la lingua selezionata per il catalogo è lo spagnolo.
Uno dei casi più recenti e anche più controversi è quello di farhaun film che è stato scelto in Jordan a partecipare agli Oscar. È stato presentato nel Toronto Festival del 2021, ma è stato il suo arrivo su Netflix a far scattare gli allarmi, portando a vari membri del governo di Israele arrivò a criticarlo aspramente.
Scritto e diretto da Darin J. Sallam, il film è ambientato nell’anno 1948, quando 800.000 palestinesi furono costretti a lasciare le loro case, un momento che alcuni considerano essere la vera origine dell’attuale situazione del conflitto israelo-palestinese.
Il motivo principale della controversia risiede in una delle sequenze di produzione, in cui I soldati israeliani giustiziano a sangue freddo una famiglia di profughi palestinesi, lasciando un bambino orfano. Per queste immagini, farha è stato accusato di promuovere l’odio nei confronti dell’esercito israeliano.
E come se non bastasse, per poterlo vedere dalla Spagna bisogna impostare la lingua dell’account in inglese. In questo modo gli abbonati potevano accedere a questo titolo, nella sua versione originale e con sottotitoli in inglese e arabo.
Come cambiare la lingua su Netflix
Per accedere a un catalogo più diversificato su Netflix, una delle opzioni che possono essere utilizzate è quella di cambiarne la lingua, un processo davvero semplice e intuitivo. Devi solo accedere alla parte in alto a destra dello schermo e nel menu a discesa, fare clic sull’opzione “Fattura”.
Una volta dentro, dovrai abbassare il cursore su il paragrafo “Profilo e controllo parentale”, dove è necessario selezionare il profilo per il quale si desidera modificare la lingua. Selezionare la lingua desiderata e premere “Modificare” e più tardi dentro“Salva”. In questo modo verrebbero applicate le modifiche e sarebbe possibile vedere come è stato modificato il catalogo.